生活中心/彭淇昀報導

▲壽險公司來信,信封上竟然寫「敬啟」,讓原PO秒看傻。(圖/翻攝自爆怨2公社)
國高中時期的國文課上,一定有學過關於信件的啟封詞,有網友表示,日前他收到一間壽險公司寄來的信,仔細一看發現,信封上竟然寫「敬啟」,讓他忍不住開轟,「公司開這麼大間,信封寫成這樣都沒人發現嗎?」貼文曝光後,引發熱議。
原PO在臉書「爆怨2公社」發文表示,日前收到某壽險公司寄來的信件,這封信的外觀看似沒什麼異樣,但原PO仔細一看發現,信件封面上竟然寫著「敬啟」,讓他忍不住酸「公司開這麼大間,信封寫成這樣都沒人發現嗎?」
「敬啟」是指「請(收件人)恭敬的打開」,用於寄給收件人是很不禮貌的寫法,通常不會用在信件的啟封詞。
貼文曝光後,不少網友開玩笑道,「請您恭敬的開啟,真傲慢的公司」、「聖旨來了」、「臣接旨」、「還不跪下磕頭謝主隆恩」;還有其他人笑說,「我是無所謂~內容比較重要啦」、「我只會看名字地址對不對,管他後面寫什麼,反正簡單粗暴地打開就對了」、「我國文老師應該要哭了,我完全不知道那裡有錯」。
「啟封詞」中的「恭啟」和「敬啟」意指自謙、恭敬地打開信,只能寫在自己名下,切勿用於寫給他人。通常信件啟封詞會依親疏、輩分和性別而有不同用法,例如對親屬長輩使用「鈞啟」、平輩則寫「台啟」或「大啟」、晚輩寫「啟」,對父母親人請安則可用「安啟」或「福啟」,對長輩用「尊啟」或「崇啟」,「惠啟」和「芳啟」則專門用於女性。