鹽巴為何多了「巴」字？他秒被考倒　教育部辭典曝正解

生活中心／張家寧報導

▲中文博大精深。（圖／資料照）

對許多外國人來說，學習中文是相當困難的一門學問，有網友就發文表示，近日教導外國學生時被問到為何「鹽巴」一詞有「巴」字，讓他瞬間被考倒，貼文一出立刻引起熱議。

一名網友在PTT發文表示，近日教導外國學生時被問到「鹽巴」為什麼有個「巴」字，讓他瞬間被考倒，不知該如何解答，好奇中文是否有類似字詞。

貼文一出立刻引起網友熱議，紛紛留言「應該是語尾，像尾巴、嘴巴，鹽巴就是鹽」、「巴據說是閩南語的語助詞用法」「應該是語尾，像尾巴嘴巴」、「跟石頭木頭一樣，頭沒有意思」。

不過，根據教育部國語辭典簡編本解釋，「巴」字，可形容因乾燥、溼稠凝結成塊的東西，例「鹽巴」、「泥巴」、「鍋巴」等；另外也可指附屬在物體下面、後面的東西，例如「尾巴」、「下巴」等。