空污威脅肺健康　產官學民合作力推早篩早治對策

生活中心／綜合報導

空污威脅肺健康，百靈佳殷格翰攜手政府、醫界和康健雜誌，推動早篩早治與健康識能，盼為台灣打造永續的呼吸照護體系。在台灣成立50周年的德國醫藥大廠百靈佳殷格翰，不只是一家藥廠，更是台灣醫療生態系統中的重要夥伴。我們在呼吸道系統等治療領域的深耕，已逾半世紀。我們的使命不僅限於推出創新治療方法，更致力在台灣打造一條龍的健康服務模式，從疾病預防衛教、精準診斷、到個人化治療，提供全方位服務。

▲百靈佳殷格翰總經理 邱建誌說到：「在台灣50年是台灣醫療生態系統中的重要夥伴。」（圖／康健雜誌攝影團隊提供）

台灣特殊的地理與氣候條件，加上工業化發展的環境影響，使台灣民眾的肺部健康面臨嚴峻挑戰。這正是百靈佳殷格翰長期關注的核心議題，去年更與《康健雜誌》合作發起「降低空污危害守護肺健康」宣示，並獲得國內22縣市首長共同響應。這不僅是一項倡議，更是我們對台灣這片土地許下的承諾，為迎接在台灣的下一個50年奠定基礎。

關注治療、提升疾病識能　讓民眾擁有真健康

「生命不停往前，但我們可以把它推向更好的方向。」這句話是我們的企業使命，更是我們每一位團隊成員心中的信念。基於這樣的理念，我們不斷以創新思維與研發，致力醫療保健產品的創新、開發、製造和行銷，並落實到各疾病領域識能的推廣，實踐為台灣人民創造更美好、更健康的生活環境。

自成立以來，百靈佳殷格翰深耕氣喘、肺阻塞（慢性阻塞性肺病）、肺纖維化與肺癌等呼吸系統相關疾病。近年來，「空污、PM2.5」議題在台灣已成為國安層級的重要課題，直接影響著台灣這片土地上每一位民眾的肺部健康。

提升台灣民眾及各界的肺部健康意識，長期扭轉肺部疾病對於台灣人的健康威脅，已是刻不容緩的國家級議題。

作為台灣百靈佳殷格翰總經理，我深刻體認到肺部疾病對於台灣民眾肺部健康威脅的急迫性。基於對台灣這片土地的責任，我們不僅專注於提供創新治療方案，更致力於提升民眾對肺部疾病的認識與預防能力。

我們積極與本土醫學界、政府單位及社會各界緊密合作，推動多項在地化健康教育計畫，透過講座、社區活動及媒體宣導等方式，讓更多台灣民眾了解肺部健康的重要性，並主動參與早期篩檢與預防措施。唯有從根本提升台灣民眾的健康識能，才能真正實現全民健康的目標。

▲百靈佳殷格翰以病人需要為中心，除致力於醫藥領域研發產品外，更串聯更多領域資源，為民眾創造真健康的可能。（圖／shutterstock）

肺阻塞藏隱形威脅　提早篩檢刻不容緩

以肺阻塞（COPD）這個「隱形殺手」為例，它對台灣民眾健康的傷害不亞於國人關注的肺癌。根據世界衛生組織的調查指出，全球約有十分之一的40歲以上成人罹患肺阻塞，每年約有300萬人因此喪命，佔全球死亡人數的５%。隨著台灣人口快速老化，肺阻塞於2020年攀至全球死因第3位，僅次於心臟病及腦中風。

台灣的空氣污染問題，加上高齡化社會來臨，使肺阻塞的防治成為我們必須面對的重大挑戰。肺阻塞早期症狀與早期肺癌類似，初期僅有咳嗽、痰多或偶發的呼吸困難，因此容易被忽視。

百靈佳殷格翰與台灣胸腔醫學界緊密合作，致力推廣多種創新本土化的篩檢方式，例如「1分鐘階測試」，民眾若無法在1分鐘內攀爬80階樓梯（約4層樓），即建議需要儘速前往胸腔內科就醫，進一步安排肺功能檢查。唯有及早發現、及早治療，才有機會降低病患急性惡化住院、甚至死亡的風險。

針對肺阻塞患者，百靈佳殷格翰提供符合台灣民眾使用習慣的詳細衛教指導，包括正確使用吸入裝置。我們特別為台灣病患設計的「沒有推進器」的吸入裝置，操作上只需經過「轉、開、吸」3步驟，就能讓藥物充分吸入肺部達到治療效果。而無推進器的設計更能有效減少碳排放量，降低吸入裝置對於環境的長期傷害，呼應我們對台灣這片土地的永續承諾。

跨界合作推廣早篩早治　提升疾病防治效能

百靈佳殷格翰也積極致力於疾病的早篩早治推廣，尤其關注台灣自體免疫疾病患者，他們是併發肺纖維化的高風險族群之一（如：類風濕性關節炎、硬皮病、乾燥症、皮肌炎等）。我們積極與台灣醫界及類風濕性關節炎之友協會等本土病友團體合作，安排肺纖維化衛教講座，並推廣「第一次肺功能檢測」的重要觀念及檢測體驗活動。透過產官學民的緊密合作，提升病友病識感，才能及早篩檢診斷、及早妥善治療，進而有機會延緩肺功能惡化，降低肺纖維化對於台灣高風險族群健康的威脅！百靈佳殷格翰目前正積極與台灣各政府單位合作，擴大對疾病防治的本土影響力。例如：●區域聯防：與消防局合作，針對中風的緊急處理，以「區域聯防」方式整合緊急後送系統，縮短病人從中風到接受溶栓治療的黃金時間。●快速診斷：提供急救人員的快速中風篩檢工具，確保病人能及時接受正確治療等方式提升救護效率。這些合作模式，都是百靈佳殷格翰深耕台灣、關懷本土的具體實踐。

▲以病患為中心（patient centricity）是百靈佳殷格翰的核心價值之一。（圖／康健雜誌攝影團隊提供）

以病患為中心　打造「一條龍健康服務平台」

「以病患為中心（patient centricity）」是百靈佳殷格翰的核心價值之一。對台灣病患而言，對抗疾病不僅止於治療本身，更需要全方位的支持系統。我們深刻體認到，必須致力提升病患追求健康生活的能力。

以肺癌治療為例，2018年，公司推出了結合真人與數位服務的聊天機器人（Chatbot），針對台灣病患的使用習慣與文化特性，提供全年無休的本土化衛教服務。

更重要的是，這項聊天機器人的服務可以主動協助病患進行副作用管理，並設置一鍵撥打真人衛教專線的功能。這項創新讓60%的新用藥患者提升了副作用管理能力，同時減輕了醫護人員的負擔，使衛教資源得到更高效的運用。

隨著台灣人口老化與慢性病共病比例提高，單一疾病類別的衛教工具已無法滿足有共病患者的需求。因此，我們更在2022年推出「健康好夥伴」一站式衛教平台，整合多種疾病的衛教資訊與服務，特別針對台灣病患的需求量身打造，讓患者無論是氣喘、肺纖維化、中風還是高血壓，都能在單一平台上「一站式」獲得所需的支持。

醫療科技創新　百靈佳殷格翰邁向永續健康未來

百靈佳殷格翰積極推動醫療技術創新，將診斷與治療的概念拓展至更廣泛的疾病領域，並與台灣多家醫學中心合作，推動本土臨床試驗與醫療研究。未來將持續深化醫療科技的應用，結合AI與數位健康解決方案，提供病患更全面的醫療照護，實現「以病人為中心」的理念。百靈佳殷格翰的社會責任將「永續經營」納入核心價值，「More Health」、「More Green」、「More Potential」是我們永續發展的3大支柱。我們期許未來能繼續展現出「超越藥廠」的角色，持續為台灣這塊土地及世世代代帶來更多正面的影響力，與台灣社會共同邁向健康永續的下一個50年。