訊息可以排程跟置頂！Instagram推4大新功能讓你聊天「跨越時空」

記者李鴻典／台北報導

Instagram 推出新功能，讓大家與親友「跨越時空」地暢聊！最新的「排程」功能讓大家在半夜傳訊息不會打擾到入睡的朋友、更可突破時差限制為身處異地的壽星準時獻上生日祝福；「置頂」則確保最重要的訊息不被遺漏；「音樂貼圖」連結分隔兩地的人以旋律共享每個心情瞬間；「訊息翻譯」解決語言隔閡，將文字對話翻譯成自己偏好的語言

▲讓心意跨越時差限制！排程與置頂讓訊息傳遞不漏接。（圖／Meta提供）

擔心深夜傳訊息吵到熟睡中的朋友？又或者想為旅居國外的親友獻上生日快樂又需考慮兩地時差？別擔心，只要在聊天室長按訊息發送鍵  就能選擇訊息送出的時間點，讓大家的心意被準時送達。如果打錯字還有反悔機會，只要在訊息送出前，從聊天室底部查看排定的訊息，長按想收回的內容，就能隨時將它刪除。

如果是在群組聊天室，擔心朋友們的熱烈發言洗掉重要資訊，例如聚會時間地點或提醒事項，那就出動訊息置頂！長按訊息並選擇置頂，將該則訊息釘選到聊天室最上方，一個聊天室最多同時置頂三則訊息，讓大家一眼看見所有最重要的資訊。

與另一半分隔兩地時，有些心情不好開口，不如用音樂表達！在聊天室輸入欄選擇貼圖 並點擊音樂，分享最近喜歡、或能代表心情的那首歌，音樂會變成從封套取出的黑膠唱片獻給對方另一半只要點擊貼圖訊息，黑膠就會一邊旋轉一邊播放音樂，讓相隔再遠的兩人都能跨越距離、用旋律共享所有心情。

▲遠距離也能心情共鳴！音樂貼圖分享最近愛的「心」旋律。（圖／Meta提供）

聊天對象是外國人也無須擔心！看到讀不懂的外語文字時，長按該則訊息並點選翻譯，文字下方就會跑出大家在 Instagram 預設的偏好語言版本，就像瞬間吃了翻譯年糕，無論對方使用什麼語言，交流都不再卡關。

▲有語言隔閡也能交流！訊息翻譯輔助陌生外語對話。（圖／Meta提供）