泰妍開唱前48小時喊卡！東京場「取消原因曝」　紛絲崩潰喊：太荒唐

記者王培驊／台北報導

▲泰妍在演唱會前48小時宣布取消日本場演出。（圖／讀者提供）

南韓女子天團少女時代隊長泰妍，正在舉辦巡迴演唱會，上周結束印尼雅加達場次後，原預定於本周19、20日移師日本東京開唱，沒想到官方卻在17日緊急宣布演唱會出了「設備問題」，由於機材尚未抵達日本，演唱會不得已取消，讓大批粉絲相當傻眼。

官方網站在17日宣布泰妍演唱會「TAEYEON CONCERT - The TENSE in JAPAN」取消，並解釋原因說：「亞洲巡演所使用的設備目前正運往日本，但至今仍未抵達日本國內，因此在演出準備上處於極為困難的狀況。我們與相關單位多次協商，並嘗試各種可能性，但最終判斷難以在萬全的狀態下舉辦演出，故做出取消的決定。」

官方表示目前還在商討能否補辦，後續將再公告對應措施。不過，除了日本粉絲外，還有許多海外歌迷都已經抵達日本，其中也包含不少從台灣搭飛機專程去看演唱會的粉絲，大家都紛紛崩潰表示「48小時前才公布真的太扯了」、「沒看過這麼可笑的取消理由」、「經紀公司什麼時候能對泰妍上點心」。

以下為泰妍日本演唱會取消公告全文：

感謝大家一直以來對少女時代泰妍的熱情支持。

關於原定於4月19日(星期六)、4月20日(星期日)在有明競技場舉行的《TAEYEON CONCERT – The TENSE in JAPAN》，在此進行通知。

雖然我們正在將亞洲巡演中使用的設備運輸至日本，但截至目前設備尚未抵達日本國內，因此難以做好充分準備以順利舉行演出，情況非常困難。我們已與相關部門多次協商，嘗試各種可能性，但最終判斷無法在萬全狀態下舉辦演出，因此做出了取消的決定。對於一直期待此次演出的各位觀眾，我們深感抱歉，由衷致歉由此帶來的不便和困擾。目前也考慮包括延期公演在內的可能性。關於後續應對與詳細內容，將決定後另行通知。敬請理解與配合。

▲泰妍官方在演出前，臨時發出公告宣布取消演唱會。（圖／翻攝自Ｘ）