打擊表現歷年最差　鈴木一朗不輕言退休

記者王怡翔／綜合報導

目前大聯盟最資深的野手日本球星鈴木一朗，今年各項數據都是歷年最差的表現，根據外媒報導，馬林魚可能不續留，對此伊朗一朗在接受訪問時表示，今年球季結束就算不能留在馬林魚，也不會打算退休。

▲鈴木一朗。（圖／美聯社／達志影像）

鈴木一朗目前是和馬林魚簽訂年薪200萬美元的單年度合約，包含新一年度的球團選擇權，目前已經43歲的一朗，是大聯盟陣中最老的現役野手。

一朗日前透露，想要打到50歲才會考慮退休，只要身體健康就會繼續打下去，馬林魚高層也曾表示，若一朗願意會開合約給他，不過目前馬林魚面臨轉賣之際，之前的承諾是否算數，目前仍不得而知。

鈴木一朗雖然在今年繼續寫紀錄，以超越3053支安打成為大聯盟外籍選手安打王，不過今年在馬林魚多為代打或代守上陣，僅先發12場比賽，2成20打擊率、2成67上壘率和2成94長打率都是歷年最差。