字眼太敏感？「台灣水果」遭LINE限制無法傳送

生活中心／綜合報導

各式通訊軟體為我們生活帶來方便，連市長柯文哲也愛用LINE傳訊息，不過民進黨立委候選人陳文彬反應，適逢中秋佳節，想利用競選團隊在LINE上成立的「LINE@」個人粉絲頁發送訊息，但LINE系統卻出現「訊息內容包含敏感詞，故無法傳送」的警告標示，讓他十分納悶！後來經幾番檢查後，他將「台灣水果」改成「水果」，結果就可以正常發送訊息，之後再嘗試加上「日本」、「中國」等字眼，沒想到竟然都能順利發送訊息，讓他不禁懷疑「台灣」的言論自由，是否受到被通訊軟體箝制？

▲通訊軟體LINE（圖／翻攝自LINE臉書）

根據《自由時報》報導指出，陳文彬競選團隊所寫的中秋祝福語內容，原文如下：「柚來了！柚來了！中秋烤肉～呷魚呷肉嘛愛青菜水果ㄍㄚˋ。大魚大肉後也不要忘了來點台灣水果均衡一下。文彬祝大家中秋佳節快樂，平安如意。」這篇看起來中秋味十足的內容，竟然在傳送時被LINE系統警告「訊息內容包含敏感詞，故無法傳送」，而且經過幾番檢查後，將「台灣水果」的「台灣」兩字移除，改成「水果」才能正常發送訊息，同時再嘗試「水果」前面換上「日本」、「中國」的字眼，竟也都可以順利發送。

▲陳文彬。（圖／翻攝自Akira Chen 陳文彬臉書）

雖然LINE有針對不雅字眼、猥褻用語和敏感詞等設定限制的機制，但是為何「台灣」會變成敏感詞之一，讓陳文彬競選團隊感到不解；對此，LINE台灣分公司也馬上回應，強調確實有設定限制敏感字詞發送，但應該並無特別對台灣做限制，籲當事人直接在線上向客服反應，這樣問題會加快被解決。（整理：實習編輯黃琬婷）